Zum Inhalt springen

Official Private Collection & Digital Archive · Mailand, Italien

Redaktionelle Richtlinie

Regeln für klare, zitierfähige und korrigierbare historische Inhalte.

01

Quellen

Historische Aussagen werden nach Möglichkeit mit identifizierbaren Primär- oder Literaturquellen verbunden. Mündliche Aussagen erfassen intern Urheber und Datum.

02

Übersetzungen

Italienische, englische, französische und deutsche Fassungen bewahren dieselbe sachliche Bedeutung. Eigennamen, Originaltitel und Zitate werden nicht ohne Grund angepasst.

03

Korrekturen

Belegte Korrekturen können über die Kontaktseite eingereicht werden. Sie werden anhand der verfügbaren Quellen geprüft und in allen relevanten Sprachen umgesetzt.